译文
小伙子们真强壮。
你(ni)信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
到如今年纪老(lao)没(mei)了筋力,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城(cheng)梁州普照着和煦阳光。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领(ling)会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃(chi)起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭(ting)。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
[29]万祀:万年。
就书:上书塾(读书)。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。