译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的(de)日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又(you)像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
高峻突出(chu)镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总(zong)有机会再见。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
36.因:因此。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
120、延:长。
55、详明:详悉明确。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。