译文
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未(wei)满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能(neng)成功,魏君也(ye)舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
暮春三月,在(zai)江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
为使汤快滚,对锅把火吹。
云安静(jing)漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼(lou)。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
海内六(liu)合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
姑:姑且,暂且。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。