译文
他为人高尚(shang)风流倜傥闻名天下(xia)。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平(ping)时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有(you)扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是(shi)浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子(zi),是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑧夕露:傍晚的露水。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
必 :一定,必定。
(12)白台、闾须:都是美女名。
③衩:为衣裙下边的开口。
(15)訾(zǐ):诋毁。