译文
山坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什(shi)么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
当此年老(lao)多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
谨(jin)慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸(xiong)。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情(qing)此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
这里悠闲自在清静安(an)康。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
祭献食品喷喷香,
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
⒀罍:酒器。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
归:回家。
8.间:不注意时
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。