译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
明天凌晨(chen)出发去大楼山,那里山峦起伏。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上(shang)系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光(guang)照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤(fen)。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
(14)意:同“臆”,料想。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑺佩:身上佩带的玉饰。
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。