译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
华山畿啊,华山畿,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
她和我谈论好久,关于剑舞的来(lai)由,我忆昔抚今,更增添(tian)无限惋惜哀伤。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是(shi)多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间(jian),苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
幸(xing)好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。