译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
赵王被俘虏后,终于离开了(liao)祖辈守卫百年(nian)的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
画为灰尘蚀(shi),真义已难明。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上(shang)飞来。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(12)生人:生民,百姓。
恐:恐怕。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。