译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故(gu)乡楚地,流(liu)放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
不管风吹浪打却依然存在。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一路上渡过了一道水(shui)又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手(shou)把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
周公害(hai)怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。