译文
美丽的山东女郎啊(a),窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
不知自己嘴,是(shi)硬还是软,
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收(shou)获。如果没(mei)有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王(wang)家的仁德。啊,多么美好啊!”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏(long)繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日(ri)沉入平原秋草中。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
29.甚善:太好了
15.阙:宫门前的望楼。
7.先皇:指宋神宗。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。