译文
月光(guang)由宫门移(yi)到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
宫中美人(ren)高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世(shi)呦,望着饰有鸾鸟图案(an)的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
教化普及广大人民,德(de)政恩泽昭彰辉映。
世上的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
仿佛是通晓诗人我的心思。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
2.匪:同“非”。克:能。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
23.穷身:终身。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑶客:客居。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。