译文
枯衰的兰草为远客送别,在通(tong)向咸阳的古道。
原来你是侍奉皇上(shang)斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了(liao)厚厚的苔藓。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
登上诸陵但见景色何其美好,从(cong)陵上下来到达水(shui)边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己(ji)形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
(3)景慕:敬仰爱慕。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
31、食之:食,通“饲”,喂。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
35.罅(xià):裂缝。