译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对(dui)国家俸禄。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊(bo),张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
拿着柔软蕙草(cao)揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福(fu)啊,而如今却人已老去,什(shi)么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯(deng)也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
假步:借住。
(1)决舍:丢开、离别。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑷幽径:小路。
云:说