译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
从湘江走到尽头便抵达了(liao)洞庭湖,楚天(tian)辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那(na)里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去(qu)(qu)控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存(cun)憾恨。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
荆轲去后,壮士多被摧残。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好(hao)似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
其一
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
3.斫(zhuó):砍削。
芙蓉:荷花的别名。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。