译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨(mo)刀石上去磨就能变得锋利,君子广(guang)博地(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆(ba)旁边,你的情操意趣并未衰穷。
两株桃树和杏(xing)树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
长期被娇惯,心气比天高。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
古苑:即废园。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑦穹苍:天空。