译文
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原(yuan)已升暮烟。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
天命从来反复无常,何者受(shou)惩何者得佑?
玩书爱白绢(juan),读书非所愿。
秋天到了,西北边(bian)塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没(mei)有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河星星已经很稀。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣(yi)曲。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
27、形势:权势。
商女:歌女。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
恻然:怜悯,同情。
③残日:指除岁。