译文
薄薄的香雾透入帘(lian)幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲(qin)人啊可知道我(wo)的衷肠?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)天萧条,真叫人不堪想象。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉(yu)匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉(quan)下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
2、疏篱:稀疏的篱笆。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
晶晶然:光亮的样子。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑤欲:想,想要。