译文
写就新诗,忽闻传(chuan)来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
露天堆满打谷场,
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗(yi)憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之(zhi)宫衣。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈(qu)原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜(yi)。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
党:亲戚朋友
④阑珊:衰残,将尽。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
36、策:马鞭。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。