译文
我年老而疏白的鬓发飘在(zai)清凉风中,谁说那是(shi)仕宦者的彩色冠缨(ying)。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛(xin)劳苦岁暮还滞留(liu)天涯。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什(shi)么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
毕绝:都消失了。
多能:多种本领。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。