译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
红花多姿(zi),绿叶茂密,是何处的花神(shen)前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
香脂制烛光焰通明,把美(mei)人花容(rong)月貌都照亮。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳(jia)人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营(ying)。
霜神青女和(he)月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
(19)负:背。
女墙:指石头城上的矮城。
似:如同,好像。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。