译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月(yue)从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
葛草长得长又长,漫山(shan)遍谷都有它,藤叶茂密(mi)又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平(ping)时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
(23)浸决: 灌溉引水。
绳墨:墨斗。