译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我所思念的人,远(yuan)在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相(xiang)赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们(men)间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而(er)相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初(chu)次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
当年相识不见,午时梦(meng)回茶前,谁人共话当年?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
94、子思:孔子之孙。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
②金鼎:香断。