译文
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双(shuang)野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭(da)上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊(xiong)掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
夜(ye)凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
凝望:注目远望。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
91毒:怨恨。