译文
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
窗外竹(zhu)子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出(chu)了(liao)野外泉水的叮咚声。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏(huai)。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨(chen)的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
人生(sheng)应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑥素娥:即嫦娥。
②独步:独自散步。
苟能:如果能。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
[36]联娟:微曲貌。