译文
假如不是跟他(ta)梦中欢会呀,
玉洁冰清的(de)风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气(qi);投笔从戎,跃马在西北边关。
过去的事难(nan)以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
尘世烦扰平生难逢(feng)开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得(de)很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四(si)海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
⑻海云生:海上升起浓云。
⑨元化:造化,天地。
情:说真话。