译文
为国为民，我鞠躬尽瘁、沥血呕心，
看到他落(luo)笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
我家有娇女，小媛和大芳。
因为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士(shi)，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样(yang)凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了(liao)，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现(xian)在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿(e)死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背(bei)，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
市集和朝堂都改变到了其他地方，以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
做官做到将相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是这样啊。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
沙漠渊深阻断冷陉，雪天里天光暗淡，辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患，却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
注释
（31）杖：持着。
初：开始时
香远益清：香气远播，愈加使人感到清雅。
⑷”阳春“句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。 布：布施，给予。 德泽：恩惠。
伸颈：伸长脖子。
43、庄：《庄子》。老：《老子》。
9.荫（yìn）：荫蔽。