译文
转眼一年又过去(qu)了!在(zai)怅然失意的(de)心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
朋友盼着(zhuo)相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将(jiang),打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情(qing)真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
30.蠵(xī西):大龟。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
②柳深青:意味着春意浓。
翠微:山气青绿色,代指山。