译文
满目破碎,大好(hao)河山(shan)谁摧毁?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秦王听了蒙嘉的话,非(fei)常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏(xun)笼一直坐到天明。韵(yun)译
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉(su)说着春天的风光已衰暮。
金阙岩前双峰矗立入云端,
女子变成了石头,永不回首。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
但愿口中衔枚能(neng)不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干(gan),红花一遭霜打就蔫。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。