译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终(zhong)年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人(ren)裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对(dui)他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
像冬眠的动物争相在上面安家。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中(zhong)蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
①蕙草:香草名。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
(17)蹬(dèng):石级。
③砌:台阶。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。