译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
回来一看,池苑依旧,太液池边(bian)芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
骄纵飞扬的(de)意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感(gan)却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜(du)鹃悲切的叫声令人肠断。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢(lao)守节操,家中只有破屋数间。
五(wu)更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
久困于樊(fan)笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
9.彼:
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(61)因:依靠,凭。
③捷:插。鸣镝:响箭。