译文
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红(hong)。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听(ting)到杜鹃凄苦的鸣叫声。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再(zai)返回故乡?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉(liang)爽的内厅。
尾声:“算了吧!
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是(shi)庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面(mian)庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗(an)自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
⑺归村人:一作“村人归”。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
10.还(音“旋”):转。
奉:接受并执行。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。