译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的(de)异地。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
太阳从东方升起,似从地底而来。
其一
一路上常冒着雾气露水,攀(pan)援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛(tong)啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够(gou)把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身(shen)想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓(xia)得飞禽走兽四散逃。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(12)识:认识。
第一段
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(12)服:任。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。