译文
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚(ju)。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候(hou)能够命驾,在落花前饮着酒。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛(sheng)情。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外(wai)界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可(ke)投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
并不是道人过来嘲笑,
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
⑻游女:出游陌上的女子。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。