译文
五十年的(de)光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音(yin)律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万(wan)里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷(juan)叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤(che)去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深(shen)深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如(ru)桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
万壑古树高耸(song)云天,千山深处杜鹃啼啭。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
注释
(20)昃(zè):日西斜。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
(32)凌:凌驾于上。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
(3)草纵横:野草丛生。
18、然:然而。