译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一(yi)叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹(zhao)歌”。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失(shi)。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩(hai),武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可(ke)以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接(jie)受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝(xiao)昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我(wo)并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
日月星辰归位,秦王造福一方。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
反:通“返”,返回
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
羹(gēng):就是饭菜的意思。