译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外(wai)的地方去。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧(ju)恐慌。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗(luo)列在天。
注释
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
颠掷:摆动。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。