译文
“魂啊回来吧!
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落(luo)挂双目丈夫远去独啼哭。
天空阴(yin)沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
夺人鲜肉,为人所伤?
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走(zou)了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
顽石铸就莲花峰,开放于云(yun)雾幽渺的云台,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
白璧如山:言白璧之多也。
22齿:年龄
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。