译文
上人你乃是我(wo)们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没(mei)有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在(zai)这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山(shan)丘中把尸骨掩埋。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
虽然芳洁污垢(gou)混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
登高遥望远海,招集到许多英才。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何(he)没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量(liang)。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫(yin)倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
(10)御:治理。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑸汉文:指汉文帝。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
315、未央:未尽。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
4.摧:毁坏、折断。