译文
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
世路艰难,我只得归去啦!不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞(wu)《白铜鞮》之曲。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢(she)。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定(ding)多招烈风。
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
钩:衣服上的带钩。
91.驽:愚笨,拙劣。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。