译文
天(tian)(tian)空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
人心又不是草木,怎么(me)会没有感情?欲说(shuo)还休,欲行又止,不再多说什么。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑼料峭:微寒的样子。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。