译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
突然相见(jian)反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没(mei)有影迹了。
头上插着雀形的金(jin)钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应(ying)当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般(ban)人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏(zou)章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
抬着文王灵(ling)牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
媪:妇女的统称。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
弯碕:曲岸
7.昨别:去年分别。