译文
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再听这伤心的语言。
悔(hui)悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
屈原(yuan)痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直(zhi)的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅(fu)助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近(jin)世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
我一直十分谨慎于义利的取舍，哪里敢怠慢平素做人的原则？此时我热情地招待你(ni)(ni)，可惜又要痛苦地和你分别。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。
纵横六国扬清风，英名声望赫赫。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
写就新诗，忽闻传来吴音吟咏，又勾起了我前几年泛舟江南的回忆，心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空，飞落到当年范蠡的小船上。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒，这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
“臣不才，不能奉承先王的遗命，顺从大王左右的心意，恐怕回来受到刀斧之刑，以致损害先王知人之明，又使您亏于君臣之义，只得投奔赵国，承担了不贤的罪名，也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过，恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由，也不明白臣所以事奉先王的心意，才敢写信答复大王。
难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又温暖。
注释
⑵今朝：今夜，一作“今宵”。郎边：一作“侬边”。
⑴罗衣：轻软丝织品制成的衣服。
④湘潭，地名，治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
不缠生藤蔓，不旁出冗枝
走：跑。
⑤清明：清澈明朗。