译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕(pa)它们(men)根居干裂的土中成不了形。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲(xian)。
太史公说:“我的父亲(qin)生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
像您这(zhe)样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官(guan)厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
华山畿啊(a),华山畿,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
⑿干之:求他。干,干谒。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
间;过了。