译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
杨(yang)(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要(yao)打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈(gang)。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀(yao)请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼(nao)全消掉。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
11、老子:老夫,作者自指。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
(24)盟:订立盟约。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。