译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我们都是寄意于经(jing)国济民,结成了兄弟般的朋友。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起(qi)。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
有一位桥头老(lao)人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
吴宫鲜花芳草埋(mai)着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇(yao),石影动,流水回旋萦绕。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
(3)斯:此,这
⑨上春:即孟春正月。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
27.若人:此人,指五柳先生。
宿:投宿;借宿。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。