译文
他们当初在这里炼金丹,什(shi)么时(shi)候金丹成而玉泉闭?
魂魄归来吧!
酒味清香最宜冰镇了(liao)喝,不能让仆役们偷饮。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
分垄(long)培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
彭祖烹调雉鸡之(zhi)羹,为何帝尧喜欢品尝?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
风雨把春(chun)天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙(ge)瘩。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
20.为:坚守
241. 即:连词,即使。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。