译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操(cao)持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言(yan)辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾(jin),拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏(wei)惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
5、如:如此,这样。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。