译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废(fei)弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
因而想起昨夜梦(meng)见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
柳叶与鸣(ming)叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
长期被娇惯,心气比天高。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
梦醒后推窗一看(kan),只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
60.孰:同“熟”,仔细。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
②秋:题目。
④拟:比,对着。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。