译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而(er)不把天下国家的安危当作正事,没(mei)想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己(ji)驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
如(ru)今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意(yi)绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮(lun)素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
其一
这里尊重贤德之人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬(miu)得封赏。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
⑤四运:指四季。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。