译文
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一(yi)人把守千军万马难攻占。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
魂魄归来吧!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能(neng)相当(dang)的才任命。所以,考察才能而授官,是(shi)成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
(57)曷:何,怎么。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑶别意:格外注意,特别注意。